Haus

„Jeder, der diese meine Worte hört und danach handelt, ist wie ein kluger Mann, der sein Haus auf Fels baute. Als ein Wolkenbruch kam und die Wassermassen heranfluteten, als die Stürme tobten und an dem Haus rüttelten, da stürzte es nicht ein; denn es war auf Fels gebaut.“ Mt 7,24-25
haus

Unser Wohnhaus

Das Wohnhaus ist ungefähr 200 Jahre alt und wurde in den 1960er-Jahren das letzte Mal umfassend renoviert, ehe wir den Hof 2014 erwarben. Gleich von Anfang an hat uns die geräumige Küche gefallen, die wir dann neu gestrichen und in der wir den Elektroherd durch einen Holzherd ersetzt haben.

Ebenfalls neu ist der Kachelofen im Wohnzimmer, den wir mit heute noch originalgetreu hergestellten Kacheln aufsetzen liessen. Hinter dem Wohnzimmer befindet sich ein kleinerer Raum, dessen Wände immer noch durch den ursprünglichen Kalkanstrich mit durch Rollen aufgebrachten Ornamenten verziert werden. Diesen haben wir erhalten, auch wenn er hie und da etwas beschädigt ist.

Im 1. Stock laden drei Schlafzimmer zum Übernachten ein. Dem grössten, nach Süden ausgerichteten Zimmer ist ein kleinerer Raum mit zwei Etagenbetten angegliedert, gut geeignet für junge Gäste. Das Gästebad mit Dusche und WC hat einen direkten Ausgang zum Balkon, von dem man einen schönen Ausblick über unseren Hof hat.

Eine Holztreppe führt dann in den Dachstock, unseren privaten Bereich. Als wir das Haus kauften, war auf diesen beiden Dachgeschossen nur Estrich; zuoberst befand sich eine Rauchkammer mit separatem Kamin. Weil es dort hereinregnete und wir unser Schlafzimmer hier unter dem Dach einrichten wollten, brachen wir die Rauchkammer ab. Ihre Überreste wurden für die Feuerstelle im Garten verwendet…

Diese Beispiele illustrieren unser Konzept für die Renovation: so viel Altes wie möglich erhalten, den Charakter des Hauses bewahren, mit modernem Komfort kombinieren und energetisch sinnvoll sanieren.

Wir denken, dass uns das gelungen ist; wir – und auch unsere Gäste – fühlen uns sehr wohl in diesem Haus.